Srdečne Vás pozývame na podvečernú pohodu v knižnici. Jeseň a zima sú obdobím, keď sme unavenejší a bez nálady, preto sme pre Vás pripravili tieto stretnutia. Najbližšiu stredu, 22. 10., sa môžete zoznámiť s novinkami v našom fonde, otestovať si vedomosti v eko kvíze a naučiť sa vyrábať ružičky z javorových listov.

O PODUJATÍ Medvede jaskynné kedysi vládli slovenským horám podobne ako dnes medvede hnedé. Ich cesta na vrchol „medvedej rodiny“ však nebola jednoduchá a museli čeliť rôznym nástrahám. Ich príbeh je fascinujúci najmä vo svetle nových objavov, ktoré sa týkajú aj územia našich Karpát. Nové údaje prinášajú informácie, ktoré sú často v rozpore s tým, čo sme si o týchto zvieratách dosiaľ mysleli a ukazujú nám, že nie všetko je také ako sa nám to javí na prvý pohľad. Veľa zaujímavých poznatkov o medveďoch jaskynných sa dozviete na prednáške paleontológa prof. Martina Sabola, PhD. z Univerzity Komenského v Bratislave, ktorá sa bude konať 22. 10. 2025 o 16.30 hod. v Múzeu Spiša v Spišskej Novej Vsi. Prostredníctvom prednášky Králi slovenských hôr v dobe ľadovej sa dotkne hlavne týchto téz: Kvartér a posledná doba ľadová Fauna poslednej doby ľadovej Nie je medveď ako medveď „Naše“ medvede Rodina medveďov jaskynných Zaujímavosti a novinky zo sveta slovenských nálezov Čo nám nálezy medveďov jaskynných môžu prezradiť o klíme INFORMÁCIE Dátum podujatia: 22. 10. 2025 o 16:30 hod. Prednášajúci: paleontológ prof. Martin Sabol, PhD. Zameranie: Široká verejnosť Grafické spracovanie: Ing. Vladimír Krempaský

Popoludnie s edukačnými, pohybovými a tvorivými aktivitami pre deti do 5 rokov a ich rodičov.

Prednáška historika Gábora Siváka o svadbe Krisztiny Nyáry a Imricha Thurzoa

Cyklus knižných voľnočasových podujatí určených pre deti od 5 do 7 rokov.

Silný príbeh o láske, odvahe, ľudskosti a ostrovoch slobody v totalitách na Slovensku. Kaviareň, obytný dom, kino, miesto stretnutia mnohých spolkov, miesto, kde v diskusiách vládli rešpekt a tolerancia. Tým všetkým bola bratislavská Metropolka. Bola ostrov slobody v pohnutých časoch. To isté predstavovali pracovný tábor v Novákoch, kde sa nacvičovalo divadlo aj v čase vojny, a kabaret Tatra revue pre herečku Dalmu Holanovú Špitzerovú. Inscenácia Spišského divadla s názvom Metropolka s prvkami dokumentárneho divadla a kabaretu a so živou kapelou zachytáva etapy zo života nezlomnej ženy poznačeného dvomi totalitami. Za Slovenského štátu unikla židovským transportom, neskôr jej komunisti zakázali hrať. Napriek tomu je jej príbeh príbehom odhodlania, odvahy, ľudskosti a lásky. Je symbolom, že človek si za každých okolností, kdekoľvek a kedykoľvek, dokáže vytvoriť vlastnú Metropolku, vlastný ostrov slobody. V predstavení sa fajčí. Inšpiráciou pri tvorbe inscenácie boli knihy, historické materiály a rozhovory so Zuzanou Szatmáry, Ruženou Kormošovou, Branislavom a Tomášom Tvarožkovcami a Vladimírom Dvořáčkom a novinárska práca Sone Gyarfašovej. Hlavným partnerom inscenácie je Fond na podporu umenia a Nadácia Tatra banky.

Stretnutie s Jurajom Liberom. Podujatie sa koná s podporou Fondu na podporu umenia.  Pre študentov Strednej odbornej školy sv. Cyrila a Metoda Michalovce a široká verejnosť. Juraj Libera je všestranný umelec, pedagóg, hudobník, maliar a publicista pôsobiaci najmä v regióne Zemplína. Počas svojej bohatej kariéry vychoval množstvo mladých hudobníkov, dirigoval spevácke zbory a založil viaceré hudobné telesá, vrátane Akordeónového orchestra Toccata a Zemplínskeho akordeónového tria. Je autorom hymien miest Michalovce a Vranov nad Topľou, ako aj viacerých publikácií zameraných na zemplínsky folklór, najmä spevy, piesne a hudobné tradície regiónu. Jeho zbierky Spevy Zemplína sa stali cenným prameňom pre zachovanie kultúrneho dedičstva východného Slovenska. Za svoju dlhoročnú umeleckú a pedagogickú činnosť získal malú medailu sv. Gorazda a s úspechom reprezentoval Slovensko na domácich aj zahraničných pódiách, vrátane vystúpení vo Vatikáne.

Okresná prehliadka speváckych skupín členov OO JDS 2025 Michalovce Prehliadka speváckych skupín a súborov JDS je už tradičným a obľúbeným podujatím, na ktorom sa predstavujú najúspešnejšie seniorské kolektívy z jednotlivých okresov Košického kraja. Jej cieľom je rozvíjať folklórne tradície, zachovávať poklady ľudovej hudobnej kultúry a umelecké spevácke i tanečné aktivity seniorov a propagovať ich aj v širšej občianskej verejnosti.

? POP-ni si s Nikou Barlak: Ako pracovať s piesňou? ? ? 22. 10. 2025 ? Výstavná miestnosť SKCaK, Zimná 47 ? 9:00 – 11:30 → učitelia ZUŠ ? 14:00 – 16:30 → žiaci ZUŠ a speváci ? Vstupné: 5 €/os. ? Prihláška: https://forms.gle/1x94YsSy2JVxar6bA ✨ Čo vás čaká? Speváčka, skladateľka a hlasová koučka Nika Barlak vám ukáže: – ako sa efektívne pripraviť na prácu s piesňou už doma, – ako zvládnuť text, melódiu a techniku tak, aby spev bol ľahký a autentický, – ako sa pripraviť na vystúpenie a pracovať s trémou, – tipy, ako premeniť pieseň na nezabudnuteľný zážitok pre publikum. ? Tento workshop je určený pre všetkých, ktorí chcú spievať s istotou, radosťou a emóciou. ℹ️ Viac info: https://skc.skcak.sk/pop-ni-si-3/ Hlavným partnerom podujatia je Fond na podporu umenia Organizátor: Spišské kultúrne centrum a knižnica, kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja

Gemerská knižnica Pavla Dobšinského v Rožňave nesie správu do celého chotára, že truhlica plná rozprávok sa v knižnici otvára… 22.10.2025 Deň venovaný P. Dobšinskému.

Nóti Károly Kabaret je slovo francúzskeho pôvodu a znamená: miesto zábavy, kde sa hrajú hudobné a humorné scény. História kabaretu sa začala vo Francúzsku v roku 1881, keď amatérski či profesionálni herci a speváci predvádzali v reštauráciách a krčmách šansóny, satirické básne, humorné scénky a paródie. Ich terčom bola zvyčajne vládnuca trieda tej doby. Spočiatku interpreti texty improvizovali, až neskôr predviedli vopred napísané a dôkladne nacvičené čísla. Kabaret tak začína svoju dobyvateľskú cestu z Francúzska, aby sa rozšíril do ďalších krajín. K nám sa dostal pred 1. svetovou vojnou. Týmto trendom sa zaoberalo mnoho vynikajúcich umelcov. Okrem iných Béla Salamon, Gyula Kabos, Kálmán Latabár. Po vojne vznikali celé súbory. Úroveň a funkcia domácich kabaretov sa mierne líšila od tých zahraničných. Kabaret vznikol fúziou (spojením) viacerých trendov a jeho hlavnou úlohou je vzdelávať a zabávať vtipnou a hravou formou. Predstavenie v maďarskom jazyku!

Venované pamiatke dr Jerzy Gaweła (1953 – 2025), zakladateľa a riaditeľa Školy kreatívnej fotografie a Krakovskej školy umení a módneho dizajnu (KSA, PL)  Mobilné fotodielne Sila okamihu sú zamerané na objavovanie „nevideného“ Spiša. Pokračovanie úspešných kreatívnych programov Domu fotografie, o.z. realizuje Galéria umelcov Spiša v Spišskej Novej Vsi v spolupráci s Akadémiou výtvarných umení v Krakowe (PL), Krakowskie Szkoły Artystyczne (KSA ‒ PL),  Univerzitou sv. Cyrila a Metóda v Trnave a firmou FOMA Bohemia. Mobilné fotodielne ponúkajú tematické dielne dokumentárnej a experimentálnej fotografie pod vedením skúsených lektorov – pedagógov vysokých škôl na Slovensku i v Poľsku. Počas dielní je pripravený program pre verejnosť: autorské prednášky (SK, CZ, PL), konzultácie portfólií, prezentácie produktov FOMA, ako aj demonštrácia strukáže – grafického, sčasti fotografického zobrazenia. Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Prednášky, konzultácie portfólií, produktové prezentácie:  Tomáš Agat Błoński (ASP a KSA, Krakow – PL), Pavol Breier (Bratislava, SK), Vlado Eliáš (Košice, SK), Vítězslav Krejčí (FOMA, CZ), Jozef Sedlák (UCM, Trnava), Jindřich Štreit (Sovinec, CZ) Školné: Študenti € 10 / osoba; verejnosť € 50 / osoba. Cena zahŕňa registračný poplatok, lektorské, voľné konzultácie, program podujatia. Informácie / prihlášky: 0948 882717/9, projekty@gus.sk

Pozývame vás na pohodovú komentovanú prehliadku výstavy Dočasná dohoda medzi realitou a ilúziou, ktorá sa uskutoční 21. 10. 2025 o 14.00 vo Východoslovenskej galérii na Hlavnej 27. Tvorba Michala Nagypála, súčasného slovenského maliara, sa pohybuje na tenkej hranici medzi realitou a fikciou, medzi konkrétnym pozorovaním sveta a imaginatívnou transformáciou, ktorá mu dáva nový význam. Autorovo programové gesto možno najlepšie vystihnúť frázou „Dočasná dohoda medzi realitou a ilúziou“ – ide o zásadnú myšlienku, ktorá preniká jeho maliarstvom aj digitálnymi experimentmi. Nagypál nepreberá realitu ako nemenný fakt, ale skôr ako materiál, ktorý možno deformovať, zrkadliť, zveličovať či poeticky prepisovať. Vzniká tak osobitá syntéza magického realizmu, surrealistických stratégií a súčasných reflexií o postdigitálnom obraze. Kurátor: Miroslav Kleban Trvanie výstavy: 10. 10. 2025 – 11. 1. 2026 Sieň Q, Hlavná 27, KošiceViac o výstave: https://vsg.sk/michal-nagypal-docasna-dohoda-medzi-realitou-a-iluziou/ 21. 10., 14.00–14.30 Sieň Q, Hlavná 27, Košice Vstup je voľný. — Pohodové komentované prehliadky sú určené seniorom a seniorkám, ktorí*é chcú zažiť galériu z inej perspektívy. Vítaní sú aj rodičia s malými deťmi. Využite svoj voľný čas na návštevu umeleckej galérie. Raz do mesiaca sa môžete zadarmo zúčastniť špeciálnej komentovanej prehliadky, ktorú vám dajú kurátori alebo kurátorky a lektorky Východoslovenskej galérie.

Oslávte s nami Svetový deň jablka! Vedeli ste, že jablko je nielen symbolom zdravia, ale aj múdrosti, poznania a domácej pohody? Každoročne si 21. októbra pripomíname Svetový deň jablka (World Apple Day), ktorý vznikol v roku 1990 vo Veľkej Británii. Jeho cieľom bolo upozorniť na dôležitosť zachovania starých odrôd jabĺk a podporiť zdravé stravovanie i lokálne pestovanie ovocia. Postupne sa táto myšlienka rozšírila do celého sveta – a dnes sa jablko oslavuje ako symbol zdravia. Aj my v knižnici sa pripájame k tejto peknej tradícii a pozývame všetkých rodičov s deťmi na veselý a chrumkavý Deň jablka v knižnici, ktorý sa uskutoční 21. októbra 2025 v centrálnej knižnici (Hviezdoslavova 5), medzi 13:00-18:00. Náš detský kútik sa premení na jablkový svet plný farieb, vôní a tvorivosti. Pripravili sme si pre vás: tematickú výzdobu, výstavu detských kníh o jablkách a prírode, pracovné listy a omaľovanky, kreatívne úlohy, záložky s citátmi o jablkách, jablko na cestu domov. Príďte si užiť deň plný vôní, farieb a tvorivosti. Odneste si z knižnice dobré čítanie na jesenné dni i drobnosť, ktorú si vytvoríte a možno sa dozviete aj niečo nové o tomto obyčajnom, no zdravom ovocí. Okrem centrálnej knižnice nájdete v priebehu týždňa zaujímavé tvorivé aktivity a tematické výbery kníh, ktoré sa  nejakým spôsobom týkajú jabĺk aj na našich pobočkách, preto sa určite oplatí zastaviť sa aj tu a vybrať si z ponúkaných kníh či aktivít. Príďte, budeme sa na vás tešiť.

Literárny prehľad a knižné odporúčania knihovníkov čitateľom.

Rozprávkový príbeh o maličkom chlapčiatku a jeho veľkom dobrodružstve. Spišské divadlo prináša ďalšiu obľúbenú rozprávku pre najmenších divákov. Aj tentoraz ide o spoluprácu s uznávaným režisérom Petrom Palikom, ktorý pre naše divadlo zdramatizovala upravil rozprávku zo zbierky Pavla Dobšinského. Príbeh o malom chlapčekovi Jankovi Hraškovi pozná azda každý. V obci menom Hrachovo žili manželia Hraškovci, ktorí veľmi túžili po deťoch. Skúšali už všetko, ale nič nepomáhalo. No jedného dňa sa na nich predsa len usmialo šťastie a sčista-jasna sa u nich zjavil chlapček maličký ako hrášok. Hneď sa aj rozhodol pomôcť mamke a vybral sa odniesť otcovi obed na pole. A tu sa začína dobrodružstvo odvážneho a dobrosrdečného Janka Hraška, ktorý je síce drobný, ale v živote dokáže veľké veci.

Upevnite si zdravie veľmi jednoduchými cvikmi. Nemusíte byť jogín, ktorý si vie dať nohy za hlavu. Na to, aby ste zostali zdraví, stačia nekomplikované cvičenia, ktoré sa dajú robiť aj ráno v posteli, skôr než vstanete. Pozývame vás v pondelok 20. októbra na interaktívnu prednášku s Tatianou Bareán Žolnovou. Odídete z nej o trošku zdravší, než na ňu prídete. Beseda sa koná v rámci projektu Zalistujte v nás 2, ktorého realizáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, hlavný partner projektu.

Ďalšie stretnutie z cyklu Medzi riadkami. Priaznivcom populárno-náučnej literatúry predstavíme formou hovorenej bibliografie knihy dvoch vydavateľstiev – Marenčin PT a KK Bagala.

Ďalšie stretnutie z cyklu Medzi riadkami. Priaznivcom populárno-náučnej literatúry predstavíme formou hovorenej bibliografie knihy dvoch vydavateľstiev – Marenčin PT a KK Bagala.

Rozpávkové čítanie v knižnici rozprávky O Červenej Čiapočke, jednej z najznámejších rozprávok – príbehu o odvážnom dievčatku, ktoré sa vyberie cez les k svojej babičke… ? Príďte s nami objaviť tajomstvá lesa, zahrať si malé divadielko a vytvoriť si vlastnú červenú čiapočku .   Podujatie je rezervované pre deti Špeciálnej základnej školy v Michalovciach.

Performance The Waiters sa odohráva v krajine definovanej pozastavením. Železničná stanica — miesto stvorené pre odchody, prestávky a meškania — sa stáva živou metaforou samotného čakania

Rozprávkový príbeh o maličkom chlapčiatku a jeho veľkom dobrodružstve. Spišské divadlo prináša ďalšiu obľúbenú rozprávku pre najmenších divákov. Aj tentoraz ide o spoluprácu s uznávaným režisérom Petrom Palikom, ktorý pre naše divadlo zdramatizovala upravil rozprávku zo zbierky Pavla Dobšinského. Príbeh o malom chlapčekovi Jankovi Hraškovi pozná azda každý. V obci menom Hrachovo žili manželia Hraškovci, ktorí veľmi túžili po deťoch. Skúšali už všetko, ale nič nepomáhalo. No jedného dňa sa na nich predsa len usmialo šťastie a sčista-jasna sa u nich zjavil chlapček maličký ako hrášok. Hneď sa aj rozhodol pomôcť mamke a vybral sa odniesť otcovi obed na pole. A tu sa začína dobrodružstvo odvážneho a dobrosrdečného Janka Hraška, ktorý je síce drobný, ale v živote dokáže veľké veci.

Abonentka Lengyel Ferenc Skupina prečudesných postáv sa objaví na javisku. Kto sú oni? Výskumníci, vedci, umelci, mešťania, aktivisti, cestovatelia v čase, komentujúci, zasnení čudáci, hocikto? Prišli k Majstrovi. Chcú sa s ním porozprávať. Len rozprávať? Je jubileum Sándora Máraiho, oslavujeme veľkého košického mešťana. Koho priveľmi uctievame, s ním sa ľahko stane, že sa premení na vlastný pomník. Stratí sa v hmle legiend. Spomíname ho, ale nečítame. Citujeme ho, ale existuje vo vetách, ktoré sú vytrhnuté z kontextu. Odkazujeme na neho, ale čo vieme o ňom? Je pre nás dôležitý, ale na rovine bezhlavej úcty. Ponorí sa v pátose, zaškrtí ho zbožňovanie, oddanosť ho robí neviditeľným. Génius, ktorého oslavujeme bol veľkým outsiderom a aj samotárom. Maniakálne rozmýšľal, bojoval, túžil. Videl jasne, bol citlivým, vedel sa aj pomýliť. Hľadal súvislosti, utiekol do krásnych viet, bol často egoistickým. Bol zraniteľný, nezvyčajne silný a múdry. V jeho diele sa stretne kozmos a blší trh, história a vypadávanie vlasov, zodpovednosť tvorcu a maličké krásy života, ktoré človek si všimne počas prechádzok, alebo zamyslený doma. Slovenské titulky a tlmočnícke zariadenie! r.: Czajlik József

Dňa 19.10.2025 od 14:00 hod. prebehne v galérii Koniareň Múzea a Kultúrneho centra južného Zemplína v Trebišove originálna tvorivá aktivita „Dýchaj so mnou zvesela“ , ktorá prináša deťom a mládeži jedinečný zážitok, v ktorom sa spája práca s prírodným materiálom, rozvoj jemnej motoriky a objavovanie sveta hudby. Účastníci si vlastnoručne vyrobia píšťalku z dreva a naučia sa z nej vylúdiť prvé tóny. Pod vedením skúseného lektora sa najprv oboznámia s rôznymi druhmi dreva vhodnými na tvorbu píšťaliek. Naučia sa základné techniky opracovania – rezanie, brúsenie, tvarovanie – pričom dôraz sa kladie na bezpečnosť, kreativitu a rozvoj zručností. Každý si vytvorí svoju vlastnú píšťalku, ktorú si následne ozdobí podľa vlastnej fantázie. Po tvorivej časti nasleduje hudobné objavovanie – účastníci sa dozvedia, ako vzniká zvuk, čo ovplyvňuje výšku tónu, a ako fungujú dychové nástroje. Pod odborným vedením si vyskúšajú rôzne techniky dýchania, vyludzovanie tónov a spoločne zaexperimentujú so zvukmi vlastnoručne vyrobených nástrojov. Aktivita prepája tradičné remeslo s umeleckým prejavom a podporuje rozvoj kreativity, vnímania, trpezlivosti a spolupráce. „Dýchaj so mnou zvesela“ je nielen tvorivou dielňou, ale aj zážitkom, ktorý v deťoch zanechá stopu a povzbudí ich k ďalšiemu objavovaniu krásy prírody, hudby a vlastnej tvorivosti. Aktivita je vhodná pre deti od 8 rokov. Je nutné vopred sa prihlásiť pretože počet miest je obmedzený.

Obľúbené „múzejkovanie“ je po letnej prestávke späť! A prvá zastávka našej Múzejky bude na obľúbenej výstave Japonskí samuraji. Malí i veľkí návštevníci sa môžu tešiť na zážitkové komentované prehliadky výstavy, či skladanie origami.  

Brilantná bláznivá komédia o nevere a strastiach i slastiach manželského života. Ray Cooney patrí medzi najznámejších súčasných britských dramatikov a často je označovaný ako majster frašky. Jeho komédie sú obľúbené po celom svete a boli preložené do viac ako štyridsiatich jazykov. Skvelá bláznivá komédia Zdrhni pred svojou ženou (Run for Your Wife, na Slovensku tiež známa pod názvom 1+1=3) patrí medzi Cooneyho najpopulárnejšie hry. Londýnsky taxikár John Brown vedie vďaka dôkladnému časovému harmonogramu dvojitý život v dvoch rôznych bytoch s dvomi manželkami. Jedného dňa sa však ocitne v nemocnici a nie je schopný dodržať svoj rozpis. Tu sa začína sled mnohých vtipných, miestami až absurdných udalostí a nedorozumení – John sa všemožne snaží zamaskovať svoju neveru, utajiť pred políciou bigamiu a udržať svoje dve manželky čo najďalej od seba. Hra je plná situačného humoru a vyvoláva, v dnešnej dobe také žiaduce, záchvaty smiechu. Predstavenie s prestávkou.

Koncertný večer spriatelených kapiel. JRD na svojom výlete za zvolenské hradby dorazí do Spišskej Novej Vsi kde pred 30 rokmi (nahraním svojho zatiaľ jediného CD) vyoralo hlbokú brázdu na rock’n’roľníckom poli. Ako hosť vystúpi  Lelekovická folkpunková W&D, ktorej 66,67% členov tvorí 50,00% kapely JRD.

UMPRE prináša priestor na otvorenie odbornej diskusie a na zvýšenie kvality prípravy, vzdelávania pedagógov ZŠ, ZUŠ, SŠ i metodickej podpory v rámci okresu Spišská Nová Ves a Gelnica. Jeho cieľom je organizovať stretnutia s odborníkmi na umelecký prednes, ktoré prispejú k výraznému posunu kvality interpretácie umeleckého textu. Účastníci tak získajú nové poznatky aj aktuálny pohľad na umeleckú interpretáciu textu. Spišské kultúrne centrum a knižnica v Spišskej Novej Vsi, kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja, pripravilo sériu vzdelávacích workshopov. Tie sa uskutočnia v Knižnici, Letná 28, Spišská Nová Ves, v termínoch: 18. október 2025, 22. november 2025, 13. december 2025 Lektormi budú odborníci, literáti a porotcovia celoštátnych recitačných súťaží. Lektorkou prvého stretnutia je Mgr. Nina Kollárová PhD., laureátka mnohých celoslovenských literárnych súťaží, dvojnásobná finalistka súťaže Básne. V ZUŠ Jána Melkoviča v Starej Ľubovni sa úspešne venuje rozvoju detskej tvorivosti v oblasti vlastnej literárnej tvorby a umeleckého prednesu. Jej žiaci získali množstvo ocenení na celoslovenských literárnych aj recitačných súťažiach. Témy jednotlivých workshopov: 1. Cesta textu – od papiera k hlasu / Autori a texty vhodné na umelecký prednes 2. Hlas ako paleta / Interpretácia literárneho textu a typy hlasového prejavu 3. Prednes pod lupou / Kritériá hodnotenia umeleckej interpretácie Účastnícky poplatok 3€/osoba/ workshop. Hlavným partnerom podujatia je Fond na podporu umenia. Zmena programu vyhradená.

Dielne dostupné pre každého! Výroba venca z prírodných a umelých dekoratívnych materiálov. Lektorka: Jitka Nováková. Vstupné: 5 € / osoba. V cene materiál dielne. Potrebné sa vopred nahlásiť: programy@gus.sk, 0948 882 719

KOŠICKÝ KRAJ SA MENÍ NA KOZMICKÝ REGIÓN Prvá analógová vesmírna stanica na Slovensku je realitou Rožňava, 3. 10. 2025 V Rožňave štartuje unikátny projekt Cosmic Region – Kozmický región. Hvezdáreň v Rožňave, organizačná súčasť Gemerského osvetového strediska – kultúrneho zariadenia Košického samosprávneho kraja – 17. októbra 2025 slávnostne otvorí Analógovú stanicu simulovaných vesmírnych misií s centrom riadenia, prvé zariadenie svojho druhu na Slovensku. Tento prelomový projekt, podporený Košickým samosprávnym krajom sumou takmer 50 000 eur v rámci výzvy Tradície inšpirujú inovácie, mení rožňavskú hvezdáreň na tréningovú a výskumnú základňu analógových astronautov. Stanica bude slúžiť na simuláciu pobytu na Mesiaci či Marse a priblíži verejnosti vedecký výskum, technológie a život v extrémnych podmienkach mimo Zeme. „Košický kraj ako prvý na Slovensku vstupuje do éry analógového vesmírneho výskumu. V spolupráci s inšpiratívnou vedkyňou Michaelou Musilovou sa nám podarilo premeniť víziu na realitu – v Rožňave vzniká prvá analógová vesmírna stanica, aká nemá na Slovensku obdobu,“ uviedol predseda KSK Rastislav Trnka. „V jej priestoroch budú prebiehať simulované misie, počas ktorých posádky analógových astronautov zažijú podmienky blízke životu na Mesiaci či Marse. Zistíme, ako sa žije mimo základne, ako vyzerá ich každodenný režim, komunikácia, spolupráca aj výzvy. Striedajúce sa tímy priblížia verejnosti to, čo nás všetkých fascinuje – ako sa ľudstvo pripravuje na život mimo Zeme,“ doplnil. Stanica pozostáva z troch prepojených modulov – vedeckého, obytného a prechodového s „airlockom“. V sparťanských podmienkach tu budú analógoví astronauti realizovať výskum a simulované misie, ktoré bude riadiť tím z kontrolného centra hvezdárne. Celý komplex umožní organizovať workshopy, prednášky, výskumné projekty, súťaže a simulované vesmírne misie predovšetkým pre študentov, ale aj pre verejnosť. „Ako veliteľka viac než 30 simulovaných misií aj pre NASA a ESA viem, že podobné projekty majú obrovský vzdelávací aj inšpiračný dopad. Teší ma, že Slovensko – obzvlášť rožňavská hvezdáreň vďaka Košickému samosprávnemu kraju sa stáva súčasťou svetovej analógovej komunity,“ hovorí Dr. Michaela Musilová, astrobiologička a odborná garantka projektu. Rožňava sa tak zaradí medzi tie miesta na svete, kde už analógové stanice fungujú. Slovenský „Kozmický región“ sa zároveň stáva súčasťou celosvetovej misie The World’s Biggest Analog – najväčšieho projektu simulovaných misií na svete. Už od 13. októbra sa doň zapoja tímy študentov rožňavských stredných škôl. Slávnostné otvorenie pre verejnosť sa uskutoční 17. októbra 2025 o 17:00 v areáli Hvezdárne Gemerského osvetového strediska v Rožňave (Lesná 1). Program ponúkne astro aktivity pre rodiny, MiniSci-fi drámu, online spojenie s rakúskym vesmírnym fórom (OWF) – koordinátorom projektu WBA a Dr. Michaelou Musilovou, prednášku vesmírneho architekta Augustína Ugróczyho a večerný koncert kapely HUDBA Z MARSU. Pridajte sa a nechajte sa vtiahnuť do sveta vesmírnych misií, inovácií a vízií, ktoré menia budúcnosť! Viac informácií na: ww.gos.sk a FB @hvezdarenroznava. Vstup voľný. Podujatie sa koná prevažne v exteriéri – v areáli hvezdárne!

Premiéra – Abonentka Kolár Péter Skupina prečudesných postáv sa objaví na javisku. Kto sú oni? Výskumníci, vedci, umelci, mešťania, aktivisti, cestovatelia v čase, komentujúci, zasnení čudáci, hocikto? Prišli k Majstrovi. Chcú sa s ním porozprávať. Len rozprávať? Je jubileum Sándora Máraiho, oslavujeme veľkého košického mešťana. Koho priveľmi uctievame, s ním sa ľahko stane, že sa premení na vlastný pomník. Stratí sa v hmle legiend. Spomíname ho, ale nečítame. Citujeme ho, ale existuje vo vetách, ktoré sú vytrhnuté z kontextu. Odkazujeme na neho, ale čo vieme o ňom? Je pre nás dôležitý, ale na rovine bezhlavej úcty. Ponorí sa v pátose, zaškrtí ho zbožňovanie, oddanosť ho robí neviditeľným. Génius, ktorého oslavujeme bol veľkým outsiderom a aj samotárom. Maniakálne rozmýšľal, bojoval, túžil. Videl jasne, bol citlivým, vedel sa aj pomýliť. Hľadal súvislosti, utiekol do krásnych viet, bol často egoistickým. Bol zraniteľný, nezvyčajne silný a múdry. V jeho diele sa stretne kozmos a blší trh, história a vypadávanie vlasov, zodpovednosť tvorcu a maličké krásy života, ktoré človek si všimne počas prechádzok, alebo zamyslený doma. Slovenské titulky a tlmočnícke zariadenie! r.: Czajlik József

Všetko, čo ste kedy chceli vedieť o ženách, ale hanbili ste sa spýtať. Súčasný chorvátsky autor Miro Gavran je spišskonovoveským divákom dobre známy. V komédii Všetko o ženách (Sve o ženama) autor v piatich príbehoch ponúka pohľad do ženskej duše. Stretávame sa s matkou a dvomi rozhádanými dcérami, s dvomi priateľkami, do ktorých vzťahu vstupuje tretia, so škôlkarkami a ich obavami o záujem rodičov, so sekretárkami v zápase o vyšší post a s penzistkami v domove dôchodcov, ktoré bojujú o priazeň 80-ročného fešáka. Vtipnými grotesknými, ale aj vážnejšími melodramatickými polohami sa Gavran prejavil ako majstrovský znalec ženskej duše a jeho hrdinky divákom odhaľujú svoj bohatý vnútorný svet. Predstavenie s prestávkou.

Prezentácia knihy s autorom Martinom Konečným. V roku, keď si pripomíname sto rokov od vzniku pražského Osvobozeného divadla, prichádza historik Martin Konečný s publikáciou, ktorá mapuje cesty legendárnej dvojice Voskovec a Werich po Slovensku. Dielo prináša jedinečný pohľad na zájazdové predstavenia Jiřího Voskovca a Jana Wericha v slovenských mestách v 30. rokoch 20. storočia, doplnený o množstvo archívnych materiálov, fotografií, filmových plagátov či dokumentov z múzeí a súkromných zbierok. Knihu Osvobozené divadlo a Slovensko vám spolu s jej autorom predstavíme vo štvrtok 16. októbra 2025 o 17:00 v centrálnej knižnici na Hviezdoslavovej ul. 5. Okrem besedy sa môžete tešiť aj na bohatý obrazový materiál a ďalšie zaujímavosti, ktoré priblížia atmosféru čias, keď sa humor, hudba a herectvo Osvobozeného divadla niesli aj slovenskými javiskami. Všetci ste srdečne pozvaní.