Hans Christian Andersen – Mykhailo Urytskyi: SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ Pripravujeme pre vás inscenáciu klasickej rozprávky Hansa Christiana Andersena Snehová kráľovná, ktorá svojím nadčasovým posolstvom oslovuje deti aj dospelých už celé generácie. Príbeh o odvahe malej Gerdy, ktorá sa vydáva na strastiplnú cestu, aby zachránila svojho najlepšieho priateľa Kaya, je plný kontrastov – od zloby, závisti a intríg až po silu priateľstva, obetavosti a lásky. Naša inscenácia je špeciálne prispôsobená najmladším divákom. Prostredníctvom jednoduchých, no pútavých divadelných prostriedkov otvára tému aktívneho konania pre dobro druhých. Andersenova rozprávka nám pripomína, aké dôležité je nevzdávať sa, veriť v silu dobra a nachádzať odvahu aj v tých najťažších chvíľach. Inscenácia je určená divákom od 5 rokov. Miesto konania: Alžbetina 38. Scenár a réžia: Mykhailo Urytskyi Preklad: Ivana Kupková Dramaturgia: Ivan Sogel Scénografia: Inessa Kulchytska Hudba: Tymur Polianskyi Asistent réžie: Peter Creek Orgován

Hans Christian Andersen – Mykhailo Urytskyi: SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ Pripravujeme pre vás inscenáciu klasickej rozprávky Hansa Christiana Andersena Snehová kráľovná, ktorá svojím nadčasovým posolstvom oslovuje deti aj dospelých už celé generácie. Príbeh o odvahe malej Gerdy, ktorá sa vydáva na strastiplnú cestu, aby zachránila svojho najlepšieho priateľa Kaya, je plný kontrastov – od zloby, závisti a intríg až po silu priateľstva, obetavosti a lásky. Naša inscenácia je špeciálne prispôsobená najmladším divákom. Prostredníctvom jednoduchých, no pútavých divadelných prostriedkov otvára tému aktívneho konania pre dobro druhých. Andersenova rozprávka nám pripomína, aké dôležité je nevzdávať sa, veriť v silu dobra a nachádzať odvahu aj v tých najťažších chvíľach. Inscenácia je určená divákom od 5 rokov. Miesto konania: Alžbetina 38. Scenár a réžia: Mykhailo Urytskyi Preklad: Ivana Kupková Dramaturgia: Ivan Sogel Scénografia: Inessa Kulchytska Hudba: Tymur Polianskyi Asistent réžie: Peter Creek Orgován

Benefičný koncert pre deti Domu Charitas v Čenčiciach OZ 500 vás pozýva na charitatívny hudobný večer, ktorý sa uskutoční v sobotu 05.04.2025 o 18:00 hod. vo veľkej sále Spišského divadla. V rámci benefičného koncertu sa predstavia hudobné kapely Spišský výber, Midnight noon, Terya, Foajé, Chalva a Veronika s Martin Husovskí. DOBROVOĽNÉ VSTUPNÉ je venované mentálne a telesne handicapovaným ľuďom z Domu Charistas sv. rodiny Čenčice 2, 059 13 Jánovce.

Košický vládny program bol zásadným dokumentom v čase obnovenia Československa na sklonku druhej svetovej vojny. Bol výsledkom rokovaní medzi politickými reprezentantmi československého zahraničného odboja, teda medzi predstaviteľmi exilovej vlády v Londýne a Komunistickej strany Československa v Moskve. Na základe výsledkov týchto rokovaní bol následne prijatý 5. apríla 1945 v Košiciach ako programové vyhlásenie novej československej vlády. Okrem iného v sebe zakotvil systém tzv. ľudovej demokracie, rovnako aj smerovanie zahraničnej politiky, ktorá bola orientovaná na Sovietsky zväz. Na tematickej besede sa budete môcť dozvedieť o tom, aká bola cesta k prijatiu tohto dokumentu, za akých okolností prebiehali rokovania o jeho formovaní, a aký mal význam pre ďalšie smerovanie obnoveného Československa.

Borbély Szilárd Abonentka László Géza Ohromujúco silné a povznášajúce majstrovské dielo Szilárda Borbélya pozýva na putovanie. Diváci sa s protagonistami ocitnú v najrôznejších zákutiach jedného zvláštneho mesta. Od úsvitu do úsvitu. Táto hra ponúka v ôsmich podobenstvách na dnešnú dobu úplne presný pohľad. Jednotlivé miesta sú naraz veľmi skutočné a veľmi symbolické. Strieda sa predmestie so stredom mesta, periféria s centrom, pološero so záplavou svetla, pocit prechodnosti a pocit domova, všedné dni a absurdita, profánne a sväté. Zabudnutá zastávka, banka, nádražie, toaleta baru, nákupné centrum, rezidenčný park, javisko. Všetko je neustále v pohybe, alebo nie je. Postavy buď unikajú, alebo viaznu. Snažia sa pochopiť tajomstvo ich existencie. Pred sebou a pred ostatnými dokazujú, prečo žijú tak, ako. Hrmotí rytmus každodennosti, keď odrazu príde nejaké náhle zastavenie. Otázky tela, peňazí, viery, morálky sa objavujú v banálnych a v prečudesných situáciách. Stretnú sa úradníci a majstri života, indivíduá z podsvetia a strážcovia zákona, verejní zamestnanci a skrachovaní, majstri ilúzie a ateisti, duchovní či filozofi, a dialógy vždy majú prekvapujúci koniec. Ako základ poslúži realita dvadsiateho prvého storočia, ale rozhodne sa vynára tradícia stredovekej morality Hocikto – Jedermann. Čo sa stane, ak sa život skutočne zadrhne a naozaj sa treba vysporiadať s našimi doterajšími činmi, ak zrazu musíme podať konečné vyúčtovanie. Čakáme. Niekde predsa len je v tomto meste nádej. Slovenské titulky a tlmočnícke zariadenie! r.: Czajlik József

Alena Sabuchová Dramatizácia románu o dospievaní, priateľstve a ľuďoch vo svojráznom regióne Podlasie, ktorý je zahalený v hmlách a opradený legendami. Spišské divadlo sezónu 2023/2024 venuje láske v rôznych podobách. Túto tému odráža aj dramatizácia románu Aleny Sabuchovej Šeptuchy, za ktorý autorka získala v roku 2020 cenu Anasoft litera. Obdobie dospievania dvoch dievčat do veľkej miery ovplyvňuje ich rodný kraj nazývaný Podlasie, ktorý sa nachádza na hranici medzi Poľskom a Bieloruskom. Tento zabudnutý záhadný kút zahalený hmlami si zachoval svoj ráz a prežívajú v ňom mnohé tradície a legendy, aj tie o šeptuchách, ženách, ktoré vedia liečiť. Alina a jej priateľka Dorota v tejto špecifickej priam magickej atmosfére prežívajú priateľstvá, lásky i starosti každodenného života. Autorka drsne a zároveň citlivo opisuje, ako ľudia žijú v Podlasí a ako Podlasie žije v nich. Dramatizáciu Lucie Mihálovej prináša Spišské divadlo v slovenskej premiére v réžii Mariany Luteránovej. Predstavenie je vhodné pre diváka od 14 rokov.

INFORMÁCIE K SÚŤAŽI A VÝSTAVE AMFO 2025 53. ročník regionálnej postupovej súťaže a výstavy amatérskej fotografickej tvorby Centrum kultúry Košického kraja aj tento rok organizuje regionálnu súťaž amatérskej fotografie AMFO 2025.Prihlasovanie do súťaže bude elektronické cez stránku Národného osvetového centra (NOC). Systém na prihlásenie sa do súťaže pre fotografov z okresov Košice I.-IV a Košice – okolie bude otvorený od 10.2. – 3.3.2025 na stránke HTTPS://WWW.NOCKA.SK/SUTAZE-A-PREHLIADKY/AMFO Odporúčaná téma pre 53. ročník súťaže AMFO je: DOM, DOMOV (téma je iba odporúčaná, nie je záväzná) Súťažiaci sa prihlasuje do skupín podľa veku: autori do 15 rokov, od 15-25 rokov a nad 25 rokov v kategórii: samostatné fotografie, diptych, cykly a seriály, experiment. Do súťaže je možné zaslať len diela, ktoré vznikli v rokoch 2021 – 2025 a zároveň sa nezúčastnili na žiadnom inom ročníku súťaže AMFO. Pre tlač fotografií je povinný formát 30 x 40 cm (aj 30 x 45 cm), 40 x 30 a štvorcový formát 30 x 30 cm Súťaž nie je určená profesionálnym fotografom ani absolventom vysokých škôl výtvarného zamerania. Každý autor je povinný označiť svoje súťažné fotografie na rube identifikačným štítkom – textom, ktorý je súčasťou prihlášky. Pri prihlasovaní je potrebné vložiť fotografie aj elektronicky v JPG formáte Propozície súťaže sú zverejnené na stránke Národného osvetového centra Bratislava, ktoré je garantom súťaže: HTTPS://WWW.NOCKA.SK/WP-CONTENT/UPLOADS/2024/11/NOC-AMFO-2025-PROPOZICIE.PDF 10.2. – 3.3. elektronické prihlasovanie do regionálnej súťaže AMFO 2025pre Košice I – IV a Košice – okolie 3.4.vernisáž výstavy a zverejnenie výsledkov súťaže na web stránkach WWW.CKKK.SK Podmienkou účasti na súťaži je okrem elektronického prihlásenia aj odovzdanie vytlačených fotografií  metodikovi, ktorý organizuje dané regionálne kolo: Ing. Krisztián Zeman, Centrum kultúry Košického kraja, Hrnčiarska 9, Košice v termíne od 26.2.2025 do 4.3.2025 (cca od 9.00 – 15.00, 3.3.2025 od 8:30 od 16:30) 

Pravidelné stretnutie mladých tínedžerov, nadšencov čítania, ktorí sa zaujímajú o zážitky, zaujímavé postrehy a názory iných mladých ľudí na konkrétne prečítané knihy. Cieľom klubu je zatraktívnenie čítania, prebúdzanie záujmu tínedžerov o kvalitnú literatúru. Prvé záblesky písania, rady, odporúčania, debaty, hodnotenie napísaných príbehov, poviedok a pod.

Borbély Szilárd Abonentka Pólos Árpád Ohromujúco silné a povznášajúce majstrovské dielo Szilárda Borbélya pozýva na putovanie. Diváci sa s protagonistami ocitnú v najrôznejších zákutiach jedného zvláštneho mesta. Od úsvitu do úsvitu. Táto hra ponúka v ôsmich podobenstvách na dnešnú dobu úplne presný pohľad. Jednotlivé miesta sú naraz veľmi skutočné a veľmi symbolické. Strieda sa predmestie so stredom mesta, periféria s centrom, pološero so záplavou svetla, pocit prechodnosti a pocit domova, všedné dni a absurdita, profánne a sväté. Zabudnutá zastávka, banka, nádražie, toaleta baru, nákupné centrum, rezidenčný park, javisko. Všetko je neustále v pohybe, alebo nie je. Postavy buď unikajú, alebo viaznu. Snažia sa pochopiť tajomstvo ich existencie. Pred sebou a pred ostatnými dokazujú, prečo žijú tak, ako. Hrmotí rytmus každodennosti, keď odrazu príde nejaké náhle zastavenie. Otázky tela, peňazí, viery, morálky sa objavujú v banálnych a v prečudesných situáciách. Stretnú sa úradníci a majstri života, indivíduá z podsvetia a strážcovia zákona, verejní zamestnanci a skrachovaní, majstri ilúzie a ateisti, duchovní či filozofi, a dialógy vždy majú prekvapujúci koniec. Ako základ poslúži realita dvadsiateho prvého storočia, ale rozhodne sa vynára tradícia stredovekej morality Hocikto – Jedermann. Čo sa stane, ak sa život skutočne zadrhne a naozaj sa treba vysporiadať s našimi doterajšími činmi, ak zrazu musíme podať konečné vyúčtovanie. Čakáme. Niekde predsa len je v tomto meste nádej. Slovenské titulky a tlmočnícke zariadenie! r.: Czajlik József

Verejná knižnica Jána Bocatia v Košiciach v spolupráci so Združením ESTER a Múzeom židovskej kultúry SNM vás pozývajú na prednášku s názvom Dávid Unreich – šampión, ktorý vyzval Hitlera na súboj. Príďte sa dozvedieť viac o unikátnom životnom príbehu bratislavského rodáka, židovského zápasníka a majstra sveta v ťažkej váhe Dávida Unreicha (1907 – 1957), ktorý sa v medzivojnovom období výraznou mierou zasadil za zmiernenie dopadov nastupujúceho fašizmu na bratislavskú židovskú obec. Ako športovec a skutočný šampión vystupoval proti hitlerovskej totalite aj po odchode do USA. Životom Dávida Unreicha nás bude sprevádzať riaditeľ Múzea židovskej kultúry SNM Michal Vaněk. Podujatie sa uskutoční vo štvrtok 3. apríla 2025 o 16:00 v centrálnej  knižnici (Hviezdoslavova 5). Tešíme sa na vás.

Alena Sabuchová Dramatizácia románu o dospievaní, priateľstve a ľuďoch vo svojráznom regióne Podlasie, ktorý je zahalený v hmlách a opradený legendami. Spišské divadlo sezónu 2023/2024 venuje láske v rôznych podobách. Túto tému odráža aj dramatizácia románu Aleny Sabuchovej Šeptuchy, za ktorý autorka získala v roku 2020 cenu Anasoft litera. Obdobie dospievania dvoch dievčat do veľkej miery ovplyvňuje ich rodný kraj nazývaný Podlasie, ktorý sa nachádza na hranici medzi Poľskom a Bieloruskom. Tento zabudnutý záhadný kút zahalený hmlami si zachoval svoj ráz a prežívajú v ňom mnohé tradície a legendy, aj tie o šeptuchách, ženách, ktoré vedia liečiť. Alina a jej priateľka Dorota v tejto špecifickej priam magickej atmosfére prežívajú priateľstvá, lásky i starosti každodenného života. Autorka drsne a zároveň citlivo opisuje, ako ľudia žijú v Podlasí a ako Podlasie žije v nich. Dramatizáciu Lucie Mihálovej prináša Spišské divadlo v slovenskej premiére v réžii Mariany Luteránovej. Predstavenie je vhodné pre diváka od 14 rokov.

Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove, kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja, organizuje v dňoch 3.-5.4.2025 v poradí už 27. ročník krajskej súťažnej prehliadky amatérskeho divadla mladých a amatérskeho divadla dospelých. Malá krajská scénická žatva ochotníckych divadelných súborov Košického kraja prebehne v priestoroch divadelnej sály Mestského kultúrneho strediska v Trebišove. Toto podujatie je koncipované ako postupová súťažná prehliadka, z ktorej víťazi postupujú na celoštátnu súťažnú prehliadku Belopotockého Mikuláš 2025 – Liptovský Mikuláš a FEDIM 2025. Vyhlasovateľom, odborným garantom a hlavným finančným partnerom súťaže je Národné osvetové centrum Bratislava. Podujatie sa koná s podporou mesta Trebišov a MSKS v Trebišove.. Prehliadky sa zúčastní deväť ochotníckych divadelných súborov z  Michaloviec, Košíc a Jakloviec. Hodnotenie bude mať na starosti odborná porota v zložení: Mgr. Alžbeta Verešpejová  PhD.,  Mgr. Marián Lacko  a doc. PhDr. Miron Pukan, PhD.  

Vzdelávanie detí v oblasti informačných technológií, predstavenie nových robotov a lego stavebníc, 3D tlačiareň, programovanie s robotmi na princípe učenia cez hru. Získavanie digitálnych zručností detí na pravidelných stretnutiach členov klubu. Stavba a programovanie s robotmi formou učenia sa o robotike, robotické stavebnice, deti sa učia základy programovania a elektrotechniky za pomoci malých programovateľných robotov, rozvoj kreativity cez 3D tlačiareň.

Pozývame vás na prezentácia nového študijného programu Umenie vo verejnom priestore na Fakulte architektúry a dizajnu Slovenskej technickej univerzity v Bratislave, ktorá sa uskutoční 2. 4. 2025 o 17.00 vo Východoslovenskej galérii na Hlavnej 27 v Košiciach. Nový študijný odbor odprezentujú Ilona Németh, Ivana Rumanová a Jaro Varga. 2. 4., 17.00-18.00, Historická sála, Hlavná 27, Košice Vstup je voľný.

Vážení priatelia hudobného umenia! Srdečne vás pozývame na aprílové stretnutie Kruhu priateľov hudby. Téma stretnutia – Zo slovenskej hudby. Podujatie sa uskutoční v stredu 2. apríla 2025 o 16:30 na hudobnom oddelení (Hlavná 48). Podujatie uvádza PhDr. Dita Marenčinová. Tešíme sa na stretnutie s vami.

Východoslovenská galéria pokračuje s prvými stredami v mesiaci zadarmo. Vo VSG sa dlhodobo snažíme, aby bola kultúra a umenie dostupné pre všetkých. Radi by sme v našich priestoroch privítali viac študentov, študentiek a školopovinných detí v rámci výučby a vzdelávania. Snažili sme sa zohľadniť aj pracujúcich a tak bude galéria v tento deň v mesiaci otvorená od 11.00 až do 19.00. Tešíme sa na vás.

Predstavenie priestoru pre zážitkové vzdelávanie, podporu kreativity, rozvoj digitálnych a manuálnych zručností a popularizáciu vedy a techniky.

Borbély Szilárd Abonentka Csendes László Ohromujúco silné a povznášajúce majstrovské dielo Szilárda Borbélya pozýva na putovanie. Diváci sa s protagonistami ocitnú v najrôznejších zákutiach jedného zvláštneho mesta. Od úsvitu do úsvitu. Táto hra ponúka v ôsmich podobenstvách na dnešnú dobu úplne presný pohľad. Jednotlivé miesta sú naraz veľmi skutočné a veľmi symbolické. Strieda sa predmestie so stredom mesta, periféria s centrom, pološero so záplavou svetla, pocit prechodnosti a pocit domova, všedné dni a absurdita, profánne a sväté. Zabudnutá zastávka, banka, nádražie, toaleta baru, nákupné centrum, rezidenčný park, javisko. Všetko je neustále v pohybe, alebo nie je. Postavy buď unikajú, alebo viaznu. Snažia sa pochopiť tajomstvo ich existencie. Pred sebou a pred ostatnými dokazujú, prečo žijú tak, ako. Hrmotí rytmus každodennosti, keď odrazu príde nejaké náhle zastavenie. Otázky tela, peňazí, viery, morálky sa objavujú v banálnych a v prečudesných situáciách. Stretnú sa úradníci a majstri života, indivíduá z podsvetia a strážcovia zákona, verejní zamestnanci a skrachovaní, majstri ilúzie a ateisti, duchovní či filozofi, a dialógy vždy majú prekvapujúci koniec. Ako základ poslúži realita dvadsiateho prvého storočia, ale rozhodne sa vynára tradícia stredovekej morality Hocikto – Jedermann. Čo sa stane, ak sa život skutočne zadrhne a naozaj sa treba vysporiadať s našimi doterajšími činmi, ak zrazu musíme podať konečné vyúčtovanie. Čakáme. Niekde predsa len je v tomto meste nádej. Slovenské titulky! r.: Czajlik József

Divadelné výchovno- edukačné predstavenie určené pre žiakov základných a stredných škôl, ktoré pojednáva o problematike šikanovania, kyberšikany, sociálnej nerovnosti či rasizmu. Je 2. september a školský rok sa opäť začína. Pre Mareka ( hlavná postava) je to nová výzva, pretože nastupuje do novej školy. Marek je veľmi šikovný, mladý, ambiciózny a veselý chlapec, ktorý miluje život a jednou z jeho záľub je i učenie.. Hneď však v prvý deň školy nastávajú problémy. Jeho noví spolužiaci ho nerpíjimajú do kolektívu, pošuškávajú si, vysmievajú sa a urážajú a to iba preto, že je Marek Róm. Simona, jedna z nových spolužiačok má však na to celé iný pohľad a názor. Nesúhlasí s väčšinou triedy a s Marekom sa zbližuje. V hre sa objavuje ľahostajnosť zo strany triedneho účiteľa, zúfalstvo, ktoré Mareka prinúti k úplnej rezignácii, ale zároveň i podpora telocvikára, skutočné priateľstvo so Simonou a bezhraničná láska matky.

Les je spoločenstvo organizmov žijúcich v lesnej pôde a to stromov, bylín, húb, živočíchov a mikroorganizmov, ktoré žijú vo vzájomných vzťahoch. Predstavíme deťom knihy o lese, zvieratách, stromoch, hubách a kvetoch. Oboznámime ich s prácou lesníka, porozprávame sa o ochrane lesa, recyklácii a čase rozkladu jednotlivých predmetov. Podujatie ukončíme malým vedomostným kvízom Stopy zvierat a na tvorivej dielni si deti nakreslia obrázok. Podujatie je rezervované pre žiakov  ZŠ s MŠ Pavlovce nad Uhom Michalovce.

H. Ch. Andersen – M. Babiak – V. Kollár Obľúbené rozprávky Cisárove nové šaty, Škaredé káčatko a Kresadlo s veselými pesničkami pre deti aj rodičov. Po obľúbenej Perníkovej chalúpke prináša Spišské divadlo od rovnakých tvorcov inscenáciu Rozprávky z krivého zrkadla (Andersenove rozprávky). Azda najznámejšie rozprávky dánskeho rozprávkaraCisárove nové šaty, Škaredé káčatko a Kresadlo zdramatizoval Michal Babiak, texty piesní napísal Viktor Kollár. Tieto pútavé, vtipné a často dojemné príbehy nesú v sebe silný mravný odkaz – odsudzujú nafúkanosť, hlúposť, pokrytectvo, povýšenosť a nečestné správanie. Poukazujú na to, že inakosť netreba odsudzovať a prinášajú nádej, že dobro zvíťazí nad zlom. Prostredníctvom nafúkaného cisára, škaredého káčatka a odvážneho vojaka sa prenesiete do zázračného rozprávkového sveta, ktorý očarí divákov každého veku. Moderné spracovanie týchto tradičných rozprávok dopĺňajú veselé pesničky, tance a vizuálne pútavé kostýmy. Predstavenie je vhodné pre diváka od 6 rokov.

Akadémia malého predškoláka: Čítame a tvoríme vlastný svet poznávacie, zážitkové a interaktívne stretnutie pre predškolákov a deti v rannom veku Knižnica je ideálnym miestom na objavovanie stoviek kníh. Je pokojným a relaxačným priestorom, ktorý ukrýva množstvo malých pokladov. Akadémia malého predškoláka pripravuje deti od najmladšieho veku na pravidelné návštevy knižnice a buduje v nich pozitívny vzťah ku knihám. Stretnutie je zamerané na výchovu k hodnotám, ktoré sú ukryté v knihách.

Výstava regionálneho výtvarníka Miroslava Babinčáka. Vystavené sú portréty významných hercov a spisovateľov, ktorých literárne diela boli sfilmované. Preto tieto portréty budú poznať nielen milovníci kníh, ale aj milovníci filmov. Tvorba výtvarníka je inšpirovaná umeleckým smerom pop art a kresbou zachytáva tieto známe osobnosti.

Borbély Szilárd Abonentka V.Szabó Rózsi Ohromujúco silné a povznášajúce majstrovské dielo Szilárda Borbélya pozýva na putovanie. Diváci sa s protagonistami ocitnú v najrôznejších zákutiach jedného zvláštneho mesta. Od úsvitu do úsvitu. Táto hra ponúka v ôsmich podobenstvách na dnešnú dobu úplne presný pohľad. Jednotlivé miesta sú naraz veľmi skutočné a veľmi symbolické. Strieda sa predmestie so stredom mesta, periféria s centrom, pološero so záplavou svetla, pocit prechodnosti a pocit domova, všedné dni a absurdita, profánne a sväté. Zabudnutá zastávka, banka, nádražie, toaleta baru, nákupné centrum, rezidenčný park, javisko. Všetko je neustále v pohybe, alebo nie je. Postavy buď unikajú, alebo viaznu. Snažia sa pochopiť tajomstvo ich existencie. Pred sebou a pred ostatnými dokazujú, prečo žijú tak, ako. Hrmotí rytmus každodennosti, keď odrazu príde nejaké náhle zastavenie. Otázky tela, peňazí, viery, morálky sa objavujú v banálnych a v prečudesných situáciách. Stretnú sa úradníci a majstri života, indivíduá z podsvetia a strážcovia zákona, verejní zamestnanci a skrachovaní, majstri ilúzie a ateisti, duchovní či filozofi, a dialógy vždy majú prekvapujúci koniec. Ako základ poslúži realita dvadsiateho prvého storočia, ale rozhodne sa vynára tradícia stredovekej morality Hocikto – Jedermann. Čo sa stane, ak sa život skutočne zadrhne a naozaj sa treba vysporiadať s našimi doterajšími činmi, ak zrazu musíme podať konečné vyúčtovanie. Čakáme. Niekde predsa len je v tomto meste nádej. Slovenské titulky a tlmočnícke zariadenie! r.: Czajlik József

Dejepisný spolok v Košiciach v spolupráci so Spoločnosťou Kolomana Sokola a Verejnou knižnicou Jána Bocatia v Košiciach vás srdečne pozývajú na predstavenie publikácie Vidiecke šľachtické sídla v Abovskej a Turnianskej stolici za účasti autorov Tomáša Januru a Zuzany Labudovej. Podujatie sa uskutoční  v utorok 1. apríla 2025 o 16:00 na regionálnom oddelení Verejnej knižnice Jána Bocatia na Hlavnej 48 v Košiciach. Publikácia, ktorú vydala Spoločnosť Kolomana Sokola v spolupráci s Historickým ústavom SAV, v. v. i., predstavuje siedmy diel série, ktorej ambíciou je postupne spracovať kaštiele a kúrie na celom území Slovenska. V každej knihe nájde čitateľ nielen pamiatky zapísané v Ústrednom zozname pamiatkového fondu, ale aj tie, ktoré do neho neboli zaradené. Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Kniha o Abovskej a Turnianskej stolici približuje 42 šľachtických sídiel, konkrétne 18 kaštieľov a 24 kúrií. Do zoznamu štátom chránených pamiatok sa dostalo 13 kaštieľov a osem kúrií. Tešíme sa na vás.

Čítanie nie je len o písmenkách, je to cesta do sveta príbehov, poznania a fantázie. Deti, ktoré pravidelne čítajú alebo počúvajú príbehy, si zlepšujú predstavivosť, sústredenie aj slovnú zásobu. Pomáha im to lepšie rozumieť textom, klásť si otázky a objavovať nové myšlienky. Spoznávanie a krása literatúry, rozvoj čitateľskej gramotnosti aj u detí rómskej komunity na základnej škole.

Ľubomír Feldek Nesmrteľný príbeh o rozprávkovej Perinbabe, v ktorom láska a dobro porazia zlobu a chamtivosť. Perinbaba, múdra starenka, ktorá sype na zem sneh, zachráni malého Jakuba pred Zubatou a vychováva ho vo svojom svete, kde sa zastavil čas a ľudia starnú len veľmi pomaly. Jakuba to však čoraz viac láka dolu, medzi bežných smrteľníkov, najmä keď si cez Perinbabin ďalekohľad všimne richtárovu dcéru Alžbetku a zaľúbi sa do nej. Lenže v ceste za spoločným šťastím im stojí chamtivá a závistlivá macocha a jej hlúpa dcéra Dora. I kmotra Zubatá si po celý čas na Jakuba brúsi kosu. Podarí sa Jakubovi s pomocou Perinbaby prekonať všetky prekážky? Azda najznámejšiu zimnú rozprávku o túžbe človeka po šťastí, porozumení a láske uvádza Spišské divadlo v réžii Petra Palika.

Pre žiakov základných škôl múzeum pripravilo VEĽKONOČNÉ TVORIVÉ DIELNE, ktoré budú prebiehať od 1. do 16. apríla 2025. Program pozostáva z prehliadky výstavy veľkonočných kraslíc a následnej tvorivej dielne, kde si žiaci ozdobia prinesené vyfúknuté vajíčko. Na aktivitu je potrebné prihlásiť sa vopred na t.č. 056/644 10 93.

Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove, kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja, si aj v tomto ARCHEO roku 2025 pre návštevníkov pripravilo tradičnú výstavu zdobených veľkonočných vajíčok „Trebišovski pisanki…našo i vašo“, ktorá bude verejnosti sprístupnená od 1. apríla do 4. mája 2025. 35. ročník súťažnej výstavy sa od predchádzajúcich ročníkov bude líšiť práve tým, že okrem štyridsiatich súčasných vystavovateľov a ich diel sa odprezentuje aj vybraná časť zbierky kraslíc z fondu národopisu. Súčasní vystavovatelia, nielen zo Slovenska ale i z Česka, sa predstavia so svojimi zdobenými veľkonočnými vajíčkami v počte 640 kusov, zatiaľ čo z fondu národopisu sa vyselektovalo na prezentáciu 360 kusov. Spoločne tak návštevníci môžu na výstave „Trebišovski pisanki…našo i vašo“ svoj zrak upriamiť na 1000 kraslíc. „Vzhľadom, na to, že naše múzeum sa tento rok nesie v znamení archeológie, rozhodli sme sa pre prepojenie etnologickej výstavy s archeológiou. Podarilo sa nám to prostredníctvom repliky kraslice, ktorej originál datovaný do obdobia 15. storočia bol objavený pri archeologickom výskume v meste Ľvov, na území dnešnej Ukrajiny. Jedná sa o husacie vajíčko zdobené voskovou batikou s jednoduchším štylizovaným rastlinno-geometrickým motívom. Repliku jedinečného nálezu nám zapožičalo Vihorlatské múzeum v Humennom,“ povedala riaditeľka trebišovského múzea Beáta Kereštanová. Na výstave návštevníci uvidia techniky tradičné ako voskovanie, batikovanie, drôtovanie, vyškrabovanie, prírodné farbenie zo štiav z rastlín, či oblepovanie slamou a bavlnkou, ale i netradičné – perforovanie, zdobenie paličkovaním, oblepovanie semienkami a zdobenie farbami. Nechýbajú ani kombinované techniky, tradičné s netradičným – voskovanie a perforovanie, ako aj iné techniky – oblepovanie ryžovým papierom a prymkami. Vstupné: 4 € – dospelý, 3 € – zľavnený Zmena programu vyhradená!  

Milióny vtákov sa každoročne na jeseň vydávajú na cestu plnú nástrah, aby sa zasa na jar vrátili na miesta, kde prišli na svet. Vtáčia migrácia tak fascinuje ľudí odpradávna až do dnešných čias. Výstava  „Okrídlení pútnici“ odhaľuje tajomstvá vtáčej migrácie od prvých mýtov a poznatkov z čias Aristotela, prvého ornitologického krúžku Mortensena až po dnešné moderné satelitné sledovanie vtákov. Výstava v knižnici potrvá do 30. apríla 2025, je realizovaná vďaka finančnej podpore Slovenskej ornitologickej spoločnosti BirdLIfe/Slovensko a jej autorom je RNDr. Peter Krišovský.  

Online kvíz pre milovníkov poézie! Test o znalosti známych básnikov, neznámych diel a veršov, ktoré dokážu dotknúť srdce. Apríl je mesiacom poézie, ktorá vyjadruje pocity a príbehy bez potreby dlhých viet.

Peter Palik Rozprávkový príbeh o maličkom chlapčiatku a jeho veľkom dobrodružstve. Spišské divadlo prináša ďalšiu obľúbenú rozprávku pre najmenších divákov. Aj tentoraz ide o spoluprácu s uznávaným režisérom Petrom Palikom, ktorý pre naše divadlo zdramatizoval a upravil rozprávku zo zbierky Pavla Dobšinského. Príbeh o malom chlapčekovi Jankovi Hraškovi pozná azda každý. V obci menom Hrachovo žili manželia Hraškovci, ktorí veľmi túžili po deťoch. Skúšali už všetko, ale nič nepomáhalo. No jedného dňa sa na nich predsa len usmialo šťastie a sčista-jasna sa u nich zjavil chlapček maličký ako hrášok. Hneď sa aj rozhodol pomôcť mamke a vybral sa odniesť otcovi obed na pole. A tu sa začína dobrodružstvo odvážneho a dobrosrdečného Janka Hraška, ktorý je síce drobný, ale v živote dokáže veľké veci.

SK: Srdečne vás pozývame na predstavenie „Táncolva öröklődik“ (Dedené tancom) v podaní Tanečného divadla Bekecs, ktoré predstaví nadčasovú krásu tradícií a ľudového tanca. Miesto a termín: Mestské kultúrne stredisko – Moldava nad Bodvou, Hlavná 58. 30. marca 2025, 17:00 Vstupné: 5 € Vstupenky sú dostupné v predpredaji v Infocentre Mestského kultúrneho strediska (Hlavná 58, Moldava nad Bodvou) alebo v Centre kultúry Košického kraja (Hlavná 52, Moldava nad Bodvou). Nenechajte si ujsť tento výnimočný zážitok! HU: Szeretettel várunk mindenkit a Bekecs Táncszínház „Táncolva öröklődik“ című előadására, amely a hagyományok és a néptánc örökérvényű szépségét mutatja be. Helyszín és időpont: Városi művelődési központ – Szepsi, Fő utca 58. 2025. március 30., 17:00 Belépő: 5 € Jegyek elővételben kaphatók a Városi művelődési központ Infocentrumában (Fő uta 58, Szepsi) vagy Kassa megye kulturális központjában (Fő utca 52, Szepsi). Ne hagyjátok ki ezt a különleges élményt!  

Zámerom tvorcov je vytvoriť komornú bábkovú inscenáciu, ktorá citlivo podá najmenšiemu divákovi jasnú správu o tom, čo je správne a čo neprijateľné, či ako dokáže sebecký prístup a agresia ubližovať druhým. V druhom rade chce poukázať na to, ako je dôležité nepoľaviť vo svojej odvahe a postaviť sa zlu, hoci by sa zdalo, že zlo má zjavnú prevahu. Ťažiskom je etický a mravný základ predlohy, aktuálny aj v súčasnosti. Ide o klasickú rozprávku zo zbierky Pavla Dobšinského, ktorá rozpráva o tom, ako sa drzá a zlá koza, bez opýtania, nasťahovala do líščej nory, a líška tak prišla o svoj domov. Úbohá líška hľadala pomoc u viacerých priateľov – vlka alebo medveďa, ale nik jej nepomohol, pretože sa zlej kozy zľakli. Napokon kozu vyhnal malý jež, od ktorého by to čakal len málokto. Vďaka svojej šikovnosti, neokrôchanú kozu vytrestal a dal jej poriadnu príučku, na ktorú nikdy nezabudla. V jednoduchom rozprávkovom príbehu je ukryté jasné posolstvo a metaforický odkaz, ktorý hovorí o tom, že hrdina nemusí byť veľký a silný, ale stačí ak má bystrý rozum a trochu šikovnosti. K podpore tohto humanistického odkazu určite prispeje aj citlivá hudba Daniela Špinera a estetika výtvarníčky Nadi Salbotovej. Inscenácia je určená divákom od 3 rokov. Scenár a réžia: Peter Palik Dramaturgia: Ivan Sogel Scénografia: Naďa Salbotová Hudba: Daniel Špiner

Peter Palik Rozprávkový príbeh o maličkom chlapčiatku a jeho veľkom dobrodružstve. Spišské divadlo prináša ďalšiu obľúbenú rozprávku pre najmenších divákov. Aj tentoraz ide o spoluprácu s uznávaným režisérom Petrom Palikom, ktorý pre naše divadlo zdramatizoval a upravil rozprávku zo zbierky Pavla Dobšinského. Príbeh o malom chlapčekovi Jankovi Hraškovi pozná azda každý. V obci menom Hrachovo žili manželia Hraškovci, ktorí veľmi túžili po deťoch. Skúšali už všetko, ale nič nepomáhalo. No jedného dňa sa na nich predsa len usmialo šťastie a sčista-jasna sa u nich zjavil chlapček maličký ako hrášok. Hneď sa aj rozhodol pomôcť mamke a vybral sa odniesť otcovi obed na pole. A tu sa začína dobrodružstvo odvážneho a dobrosrdečného Janka Hraška, ktorý je síce drobný, ale v živote dokáže veľké veci.

Borbély Szilárd Abonentka Lengyel Ferenc Ohromujúco silné a povznášajúce majstrovské dielo Szilárda Borbélya pozýva na putovanie. Diváci sa s protagonistami ocitnú v najrôznejších zákutiach jedného zvláštneho mesta. Od úsvitu do úsvitu. Táto hra ponúka v ôsmich podobenstvách na dnešnú dobu úplne presný pohľad. Jednotlivé miesta sú naraz veľmi skutočné a veľmi symbolické. Strieda sa predmestie so stredom mesta, periféria s centrom, pološero so záplavou svetla, pocit prechodnosti a pocit domova, všedné dni a absurdita, profánne a sväté. Zabudnutá zastávka, banka, nádražie, toaleta baru, nákupné centrum, rezidenčný park, javisko. Všetko je neustále v pohybe, alebo nie je. Postavy buď unikajú, alebo viaznu. Snažia sa pochopiť tajomstvo ich existencie. Pred sebou a pred ostatnými dokazujú, prečo žijú tak, ako. Hrmotí rytmus každodennosti, keď odrazu príde nejaké náhle zastavenie. Otázky tela, peňazí, viery, morálky sa objavujú v banálnych a v prečudesných situáciách. Stretnú sa úradníci a majstri života, indivíduá z podsvetia a strážcovia zákona, verejní zamestnanci a skrachovaní, majstri ilúzie a ateisti, duchovní či filozofi, a dialógy vždy majú prekvapujúci koniec. Ako základ poslúži realita dvadsiateho prvého storočia, ale rozhodne sa vynára tradícia stredovekej morality Hocikto – Jedermann. Čo sa stane, ak sa život skutočne zadrhne a naozaj sa treba vysporiadať s našimi doterajšími činmi, ak zrazu musíme podať konečné vyúčtovanie. Čakáme. Niekde predsa len je v tomto meste nádej. Slovenské titulky a tlmočnícke zariadenie! r.: Czajlik József